hibridismos

By cultural hybridity, we are not talking about some happy process of integration of differences. Instead, we are referring to what Homi Bahbha calls the 'return of the gaze of the discriminated back on the eye of power'.

C. McCarthy (1998). The Uses of Culture. Education and the Limits of Ethnic Affiliation. London: Routledge.